2016の催し物

新しい催し物ほど上に来ます
The newest event comes above.

赤タイトルは石川EU協会の催し物（共催を含む）ならびに特にEU関係で重要と思われるものです
Events in read are our own events, co-sponsered is also included.
黒タイトルは他の団体や石川EU協会会員やその他のEUに関する催し物です
皆様からの情報を事務局にお願いします。
Events in black are those of other organisations

12月13日（火）第21回EU研究会　(The 21. EU Study)
EUから見たアジア共同体の可能性 (Possibility of Asian Community from aspects of EU (a provisional title)
一般市民の方の参加も自由です。また入場は無料ですが、資料を印刷する関係で会員の皆様も、市民の方も申し込みは必要です。
講師　李　鋼哲（北陸大学准教授）
報告要旨
　日本を含む東アジア地域は21世紀の現在新しい時代を迎えている。世界における経済のグローバル化と地域統合の二つの潮流が席巻しているなかで、東アジア新興国経済の急速な成長で世界の成長センターとして浮上し、その過程で、地域統合の機運が高まっている。「ASEAN経済共同体」（AEC）が昨年末に発足し、東アジア包括的経済連携（RCEP）も交渉の段階に入っている。一方、ナショナリズムの台頭も無視できない第三の潮流として吹き荒れ、グローバル化や地域統合の潮流への逆風が強まっている。その中で、日本と東アジアは如何に地域統合や共同体構想を進めていくのか、について皆さんと一緒に考える。　
李鋼哲先生紹介
　李鋼哲先生は中国内の朝鮮族出身、立教大学で博士号を取得し、その後日本国籍を取り、在日二〇年以上で現在北陸大学教授をなさっています。李先生が編著者の『アジア共同体の創成プロセス』を読ませて頂いて，講演をして頂きたいとお願いしました。中国と韓国そして日本という東アジアの三国をルーツに持つ李先生はこれまでアジア共同体構想に携わって来られました。知識だけではなく、皮膚感覚のアジア共同体観を聞くことのできる貴重な機会ですので、皆様奮ってのご参加をお願いします。
会場　石川四高記念文化交流館　多目的利用室　3
時間　開場　18時00分
　　　　講演開始　18時30分
　　　　講演及び質疑応答終了　20時30分
参加希望者は資料の印刷の必要性がありますので、12月10日17時の必着の形で下記の石川EU協会事務局へメールでお申し込み下さい。
For the registration for the lecture, please send an e-mail at our new office of the Ishikawa-EU-Association !

石川EU協会事務局
920-1192金沢市角間町 金沢大学人間社会学域経済学類佐藤秀樹研究室
石川EU協会公式メール：　ishikawaeu@gmail.com

Bureau of Ishikawa-EU-Association　
c/o office of associated professor Dr Hideki SATO,
Faculty of Economics, University of Kanazawa
Kakumamachi, Kanazawa 920-1192
Official E-Mail Address of Ishikawa-EU-Association ishikawaeu@gmail.com

12月8日　欧州代表部で開催される全国EU協会の総会とクリスマス会・忘年会
全国14のEU協会の内11協会が参加。石川EU協会からは楠根会長が参加。
今年は変則的で、Brexistの余波について説明を行う責任を感じてか、ウィオレル・イスティチョアイ＝ブドゥラ（Viorel Isticioaia-Budura）全権大使が総会に加わり1時間ほど説明と質疑応答に応じてくれた。これまでは、大使は挨拶をしたら、広報部長に進行は委ねていたからである。また昼食会をはさんでの会合も初めてである。また集まる場所もこれまでとは違って、毎月一度開催される在東京EU加盟国大使があつまる大きな部屋で行われた。加盟国の全国旗、EU旗が並んでいる部屋での会合には広報部長も参加。新広報部長は着任二ヶ月の新人でフリオ・アリアス（Julio Arias）である。この特別な意味を持つ部屋で行われた会談は、今年の総会が特別な意味を持っていたからである。伊勢志摩サミットとブレキジット、そして間近に迫る日本とEUのFTA交渉などがあるからだと推察しています。
それから通常の総会が通常の部屋に移って行われた。それから２時間の休憩を挟んでクリスマス会・忘年会が開かれた。外交官、大使館職員、研究者関係、企業、EU協会の人たちで総数120名程度が参加していた。クリスマスの雰囲気を出すために七面鳥や伊勢エビや豪華な食事が並んでいた。クリスマス会・忘年会には淺野名誉会長ご夫妻も参加された。石川EU協会を除いては商工会議所や新聞社などが主体となって組織されているので、EU協会の総会には事務の女性たちが代わりに出席させられたようで、゜女性の、それも若い参加者が多かったのもいつもと違っていた。次回は石川EU協会も女性軍に出てらわないと思った次第である。

この28本の国旗とEU旗が立てられている部屋では在京のEU加盟国大使は対日政策や情報交換のために月に一度定期的に集まっている。ただしキプロスは大使館かないので参加しない。

左から友田通訳官、イスティチョアイ大使、アリアス広報部長

全国EU協会で各地の活動報告がなされた。総会ではEUフィルムズデーの地方の開催、EUがあなたの学校にやってくるプログラムのあり方などについて話し合われた。

クリスマス会・忘年会の様子。

11月14日（月）・15日（火）　「EUがあなたの学校にやってくる」は申し込みの高等学校がありませんでしたので，講師の方は来られませんので，中止となりました。

10月16日（日）EU国際フォーラム
英語と日本語、通訳がつきます。参加は自由かつ無料です
◆主催等
主催：石川ＥＵ協会
共催：石川日独協会、金沢日仏協会、北陸ベルギー友好協会、福井日仏協会、福井県日独友好親善協会、石川県高等学校文化連盟英語部、石川県高等学校教育研究会英語部会
後援：駐日欧州連合代表部、駐日大阪・神戸ドイツ連邦共和国総領事館、金沢商工会議所（予定）
◆日時
2016年10月16日（日）、13:30より17:00まで
◆場所：「金沢東急」５F（金沢市）
◆事業内容
2016年EU国際フォーラム及び懇親会のプログラム
Programmme of the EU　international Forum 2016
EUフォーラム　13:30～17:00
2016年10月16日（日）、13:30より17:00まで
◆場所：「金沢東急ホテル」5F（金沢市）
920-0961 金沢市香林坊2-1-1 TEL:076-231-2411
◆事業内容
フォーラム「EUにおける移民と反発 (Migration Problems and its Reaction in EU)」（All lectures are held in English or in Japanese with interpretor）
13:30～13:40：開会あいさつ、紹介、進行次第など Opening Address, introduction of speakers and explanation of proceedings of the international EU-Forum
13:40～14:20：基調講演・・・駐日欧州連合代表部の講演者ファビアン・フィエスキ（Fabien FIESCHI）駐日欧州連合代表部公使参事官・政治部部長（Fabien FIESCHI, Keynote speech, speaker from Delegation of the European Union in Japan）
14:20～14:30：休憩 Break
講演会　14:30～16:10　30 minutes are allocated for each speaker included translation)
講演1・・・：駐日大阪・神戸ドイツ連邦共和国総領事　ヴェルナー・ケーラー博士（Dr. Werner Köhler）General-Consul of Gemany in Osaka-Kobe
講演2・・・：元日欧産業協力センター所長　ヴォルフガング・パーペ博士(Dr. Wolfgang Pape)former director of EU-Japan Centre Industrial Cooperation
講演３・・・：石川EU協会会長　楠根重和　金沢大学名誉教授　President Ishikawa-EU Association, Prof. Emer. Kanazawa University
15:50～16:00：休憩 Break
16:00～16:45：質疑応答 Question and Answer
16:45～16:50：閉会あいさつClosing Address　
◆事業参加者 participants are
一般市民、学生・生徒, citizens, students
参加予定数　100人から200人 expected number of participants is between 100 and 200.

EU国際フォームの参加は無料で一般市民の参加も歓迎します。参加を申し込む必要もありません。
Attendance at the EU international Foram is free. Non member citizens are welcome!
但しフォーラム終了後の懇親会へ参加する方は予め申し込む必要があります。
懇親会の参加費は6,500円（buffet and free drinks）です。
Participants for the welcome party need registration in advance. The charge for the welcome party is \ 6500 (buffet and free drinks
主催および共催団体会員と招待者による懇親会
Welcome party
Please attend the welcome party after the EU-Forum. All guest speakers are invited to the party!
同日夕：17:20～19:20）in the same hotel
◆懇親会場所Venue of the party：
「金沢東急ホテル」5F（金沢市）920-0961 金沢市香林坊2-1-1 TEL:076-231-2411

懇親会参加希望者は10月13日5時まで必着の形で下記の石川EU協会事務局へメールでお申し込み下さい。
For the registration for the welcome party, please send an e-mail at our new office of the Ishikawa-EU-Association!

石川EU協会事務局
920-1192金沢市角間町 金沢大学人間社会学域経済学類佐藤秀樹研究室
石川EU協会公式メール：　ishikawaeu@gmail.com

皆様のご参加をお願いします。
石川EU協会会長　楠根重和(KUSUNE, Shigekazu)


上は、フォーラムの様子。

講演者と通訳をして下さった人々。左から三人目がパーペ博士、6人目がケーラードイツ総領事、その隣が欧州代表部フィエスキ公使・政治部長

皆様のおかげで、多くの主催・共催の会員、会友、大学関係社、高校関係者、高校生、市民の方が参加され、活発な討論が行われました。引き続き行われた懇親会も多くの方に参加して頂き有り難うございます。また原稿がそろわない中で通訳をして頂いた皆様、会場の受付をして下さった方、格別のご厚意を頂いたホテルの方、他県から駆けつけて下さった方、とりわけ忙しい中にも拘わらず、金沢に来られたフィエスキ公使、ケーラｰ総領事、急に講演を依頼して、私の家で缶詰になって発表して下さったパーペ博士、この場を借りて皆様全員に心からの感謝の気持ちを表したいと思います。有り難うございました。来年は欧州共同体とアジア共同体という大きなテーマに挑戦したいと思います。皆様のご支援を心からお願いします。
石川EU協会会長・石川日独協会名誉会長　楠根重和

10月10日　　ヴェルフガンク・パーペ氏による講演
Wolfgang Pape's Lecture
ヴォルフガング・パペ博士は日欧産業協力センターの所長も歴任、現在は欧州委員会で長年働き、退職後も東アジア局のアドバイザーとして国際問題の政策担当を担っている欧州委員会の元公務員である。
彼の最近の論文を読んでいると、EUと単独主義のアメリカ、ユニーク論の日本だけではなく、アジアをも取り込んだオムニ・ラテラリズムが必要だと主張する。あまり聞き慣れていないこのオムニ・ラテラリズム（多くの人のために多くの人によるガバナンス）はマルチ・ラテラリズム（多面性）よりももっと広い、多くの人が乗り合わすことのできるオムニバス（乗り合いバス）が必要だと説く。彼の論文を読んでいると大乗仏教の大乗を連想してしまいます。排他的ではなくて、できるだけ多くの異なった体制を取り組んで世界的な安定を取り戻そうとする、
パペ氏の国際感覚、国際理解は刺激的である。彼はドイツ人でありながらヨーロッパ人であり、日本に長く住み、学生時代大阪外大に留学していた。ある学会で知り合い、彼とのつきあいは長い。彼のおかげで欧州委員会で東アジア局の方と何度か会談が持てたし、石川EU協会のEU見学旅行の祭に，欧州理事会が開催される会議場に入れただけでなく、EU全体から集まってくる若い公務員、インターンシップの学生と話すことができた。これらの体験は貴重なそしてEUを考えるにあたってのイメージ形成、組織論に大きな影響を与えた。是非皆様にこぞって参加して頂きたい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石川EU協会会長　楠根重和

テーマはEUからオムニ・ラテラリズム (From EU towards Omni-lateralism)
言語は日本語で行います（パー氏はあくまで意欲的である）。
場所 石川四高記念文化交流館　
時間　開場　18時15分
　　　　研究会　18時30分より20時30分
懇親会は有志で行います。参加したい方は募集はしませんので、10月5日までに事務局に申し出てくださいません。その方のみ追って懇親会場をお知らせします。

著書及び論文　

Wolfgang Pape (ed.) East Asia BY YEAR 2000 and Beyond: Shaping Factors/Shaping Actors, 2012
Wolfgang Pape: Is the 'American lake' drying up in the China Sea?, CEPS ESSAY 2014
Wolfgang Pape: Care for the old rather than sleepwalk into war in East Asia, CEPS ESSAY2014
Wolfgang Pape: The Evolving Intergration in East Asia - Too many reervations?, CEPS ESSAY 2013

Wolfgang Pape is Associate Research Fellow at CEPS, former official of the European Commission and General Manager of the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation.

9月28日より10月9日
北陸ベルギー友好協会の最大イベント「日本ベルギー交流展・関連行事」が大々的に開催される。日・ベルギー友好条約締結150周年の行事で、ゲントと交流している金沢では多くの催し物が計画されている。石川EU協会のメンバーの方、ご出席をお願いします。プログラムはここをクリックしてください。

2016年9月3日　前在ドイツ中根　猛大使の講演会と歓迎会
石川日独協会・石川EU協会共催
Lecture of former ambassador Takeshi Nakane and welcome party/ Vortrag vom vorigen Botschafter Takeshi Nakane und eine Willkommensｰparty
Veranstalter: JDG Ishikawa und Ishikawa EU-Association/ co-sponsored
by JGS Ishikawa and Ishikawa EU-Association
講演テーマ　「ドイツから見た日本、日本から見たドイツ」
Japan's outlook from Germany and Germany's outlook from Japan/
Japans Bild von Deutschland, Deutsclands Bild von Japan
講演趣旨
ドイツと日本は150年以上に渡る交流の歴史もあり、互いに相手をよく知っていると思いがちですが、近年は双方とも関心が低下しつつあるとも指摘されています。
互いに似ている面もあれば、異なっている面もあるのは当然ですが、やはり日本にとって共通の価値観を有するドイツは、
英国のEU離脱国民投票の結果、今後一層欧州の中で存在感を増していくと考えられるだけに種々の分野で友好関係を深めていく必要があります。
ドイツが今、日本に期待するものは何か、そして日本はどのように対応していくべきかについて考えてみたいと思います。

中根大使の経歴はホーム・ページでも見ることができますが、2012年1月に 特命全権大使ドイツ国駐箚、2016年2月より外務省参与をなさっています。

この講演会は外務省のOB会である霞関会のご厚意で実現しています。

講演時間 午後6時半より7時半
歓迎パーティ　7時半より9時半　
講演会場とパーティ会場はいづれも ANAホリデイ・イン金沢スカイ・ホテル




申し込み締め切り　8月31日午後5時まで
参加者が50名以上利用であれば　18階トップオブカナザワ
50名未満の利用であれば　10階白山、または加賀の間になります都合上
締め切りを早めています。また一般市民の参加も認めますがパーティとセットでお申し込み下さい。
費用　会費6,000円（料理は中華。飲食と料理を含む税込みの料金です）現地で集めさせて頂きます。
申し込みはそれぞれの協会にお願いします。
石川EU協会の方の参加申し込みは、石川EU協会の事務局にくメールでお願いします。
連絡手段を問わず参加申し込みの締め切りは8月31日午後5時まで必着。その日の夕方にホテルに連絡する都合上
事務局
９２０-１１９２　金沢市角間町
金沢大学人間社会学域経済学類　佐藤秀樹研究室気付　石川EU協会
メール　ishikawaeu@gmail.com
懇親会の様子。

前日の谷本知事表敬訪問の様子。表敬訪問には安藤謙治石川日独協会副会長も石川日独協会会長代理として出席されました。


7月12日（火）金沢大学中央図書館において駐日ドイツ連邦共和国大使ハンス・カール・フォン・ヴェアテルン (Dr. Hans Carl von Werthern)博士による講演会
講演タイトル「EUの現状と将来」（ドイツ語・通訳がつきます）　
金沢大学中央図書館他共催
講演時間10時30分より12時までですので、早い目に講演会場にお入りください。
講演場所金沢大学中央図書館２F
申し込みの必要はありません。

7月11日（月）にハンス・カール・フォン・ヴェアテルンドイツ大使の講演会と歓迎会を石川日独協会が行っています。
イギリスのEU離脱の決定をうけてEUが流動的になっています。
石川EU協会のかたも歓迎会とそれに先立つ講演会には出席することができます。
歓迎会には下記の石川日独協会の事務局に申し込んで下さい。
講演会
18時30分から19時30分
ハンス・カール・フォン・ヴェアテルン・ドイツ大使による講演（通訳はベアーテ・オステンさん）
講演テーマは「EUの現状と将来」
翌日の金沢大学での講演とは講演内容は異なります。
講演時間は通訳を入れて1時間、質疑応答は時間的に無理ですので、講演だけです。
歓迎会
19時30分から20時30分　講演終了後大使を囲んで歓迎会

会場
講演会と歓迎会は同じ場所で行います。
会場　パーティ・レストラン　シノア・ぶどうの木
所在地　金沢市岩出町ハ50-1（ぶどうの木本店敷地内）
■TEL：076-258-7878
ホームページ参照　
このホーム・ページには地図も載っています。このぶどう園には多くのレストランがありますが、私たちが集まるのはその中のパーティ・レストラン、シノア・ぶどうの木です。私たちでのこの建物全体を貸し切りにしています。少し離れたところにぶどうの木本店がありますので、できるだけ乗り合わせて来てくだされば有り難いです。また、森本駅からタクシーで乗り合わせてくることもできます。また懇親会終了後、タクシーを乗り合わせて手配することもできます。

参加申し込み締めきり、7月７日午後5時までに必着ですが、できるだけ早く申し込んで下さるようお願いします。
参加費用　食事代6000円（現地で集めます）飲み物は各自お支払い下さい。
参加申し込みは,メール、電話、もしくは郵便でお願いします。いずれの手段でも7月７日午後5時までに必着でお願いします。
石川日独協会公式メールアドレスishikawanichidokukyokai@gmail.com
もしくは石川日独協会連絡担当：足立英彦まで，電話で
　　〒920-1192金沢大学人間社会学域法学類
　　電話：076-264-5383
　　今回石川EU協会の会長・石川日独協会の会長としての最後の催し物でした。多くの方が参加して下さって有り難うございました。
石川県とドイツに関係のある次の様な団体、石川日独協会、石川EU協会、ライン博士顕彰会、石川県・金沢市・かほく市・白山市など44名の方に参加して頂きました。


講演するヴェアテルン・ドイツ大使と通訳するオステン通訳部長

乾杯の音頭を取る淺野周二理事・石川EU協会名誉会長

挨拶する山下惠信ライン顕彰会会長

最前列は左から早瀨勇横浜日独協会会長（石川日独協会名誉会員）・ヴェアテルン大使夫人エリザベス様・
ヴェアテルン大使・西嶋義憲石川日独協会会長・楠根重和石川日独協会名誉会長・石川EU協会会長

６月２１日（第三火曜日です）　EU研究会
EUでの金融安定化システムについて
講師　佐藤秀樹金沢大学経済学類准教授・石川EU協会事務局長
皆様、楠根です。
西嶋先生に代わって新しく事務局長となった佐藤先生の紹介も兼ねて講演会を開きます。
佐藤先生は欧州の国際金融制度を専門とされ、金沢大学で上條副会長と一緒にこれまで金沢大学の
EUカフェーという講演を行って下さいました。
是非皆様のご参加をお願いします。

場所 石川四高記念文化交流館多目的利用室３　
時間　開場　18時15分
　　　　研究会　18時30分より20時30分

参加申し込みは、資料のコピーの関係で、事務局にメールでお願いします。
事務局
９２０-１１９２　金沢市角間町
金沢大学人間社会学域経済学類　佐藤秀樹研究室気付　石川EU協会
メール　ishikawaeu@gmail.com


6月4日（土）尾張貫流・槍術、柳生新影流兵法体験セミナー
時間・場所その他、詳しいことは次のポスターをご覧下さい。


4月19日（第三火曜日です）　EU研究会　
テーマ　ギリシャ危機とユーロ危機
講師　石川EU協会副会長上条　勇先生（金沢大学教授）　

資料をコピーする関係で、参加者は石川EU協会事務局に電話かメールで申し込みが必要です。
場所 石川四高記念文化交流館多目的利用室５　
時間　開場　18時15分
　　　研究会　18時30分より20時30分

参加の申し込み先は石川EU協会事務局：
920-1192 金沢市角間町 金沢大学人間社会学域経済学類西嶋研究室
申込締切：2016年４月17日午後5時まで必着
参加者はメールでお申し込み下さい。
E-mail　ishikawaeu@gmail.com

3月19日（土）元在独総領事・元在ポーランド大使田邊隆一氏による講演会と歓迎パーティ（石川日独協会の催し物です）
この講演会は外務省OBの霞関会からのご好意で,実現しています。田邊隆一大使は、在ドイツ総領事、在ポーランド大使をなさっています。最近ドイツとポーランドが移民問題めぐってギクシャクしています。このあたりも含めてお話して頂くことになっています。皆様の奮ってのご参加をお願いします。
Lecture of ambassador Ryuichi Tanabe and welcome party
講演テーマ　「地殻変動の世界と日本の対応ー世界のリスク要因と最近の欧州の動きを踏まえてー」
Structural change of the world and Japanese Answer - Risk foctors in the world and the newest change in Europe.
講演のポイント
１．世界のメガトレンド（２０３０年の世界）
２．今年の世界のリスク要因
３．ドイツを中心とするEUの状況
４．日本の対応　

流動する世界の中で、日本はどのような方向に歩むべきか、田邊大使の考えを聞くことのできる素晴らしい機会です。皆様の奮っての参加をお願いします。

田邊隆一大使は、在ベルリン日本総領事館領事，在ドイツ日本大使館一等書記官，在インドネシア日本大使館一等書記官，ベルリンの壁の崩壊とドイツの統一のときには，在ドイツ日本大使館総括参事官，湾岸戦争のときには，在サウジアラビア日本大使館公使，第一次ユーゴ戦争のときには，在オーストリア日本大使，その後，在ミュンヘン日本総領事，インド核実験のときには，在インド日本大使館公使，第二次ユーゴ戦争，いわゆるコソボ戦争のときには，在セルビア・モンテネグロ日本大使，アフガン紛争のときには，在アフガニスタン日本大使，そして在ポーランド日本大使を勤められました。帰国後は関西担当の特命全権大使を努め、その後、現在日本電産の常務監査役、大阪工大特任教授、大阪国際大学理事、ゲルマニア会会長、関西外語会会長、関西日墺協会会長の要職に就いておられます。
講演場所
時間 午後6時より午後7時20分まで（開場 午後5時30分）
場所： 石川四高記念文化交流館 多目的利用室2
講演会は一般市民の参加大歓迎です。講演会の申し込みは必要ありません。

歓迎パーティは石川日独協会の会員とその家族に限りますが、石川EU協会の会員様も受け付けます。
歓迎パーティの申し込みは3月16日午後5時締め切り（郵便の場合も午後5時に必着のこと）。
歓迎パーティ申込先
メールの場合は石川日独協会まで
石川日独協会公式メールアドレスishikawanichidokukyokai@gmail.com
電話の場合は　　電話：076-264-5383
郵便の場合は
石川日独協会連絡担当：足立英彦
　　〒920-1192金沢大学人間社会学域法学類

歓迎パーティ会場 四季のテーブル
場所　青木クッキングスクール1F
時間　7時開場　7時30分開宴　9時歓迎パーティ終わり
〒920-0865
金沢市長町 1丁目1-17 
TEL:076-231-2501
FAX:076-231-2500 
地図

時間19時30分より21時まで　
費用　夕食代金　和食　3700円　飲み物は各自お支払い下さい。

　　17:30理事会
　　18:15 総会
　　18:45 講演　講演者 Johannes Schweizer経済担当上級専門官 演題「ドイツの移民政策」
　　19:30懇親会（参加費：6,000円）
場所　「金沢東急ホテル」
懇親会参加者の申し込み先は石川EU協会事務局：
920-1192 金沢市角間町 金沢大学人間社会学域経済学類西嶋研究室
申込締切： 2016年3月10日午後5時まで必着
懇親会参加者は電話かメールでお申し込み下さい。
Tel 076-264-5428　　E-mail　ishikawaeu@gmail.com

移民問題について講演するシュヴァイツァー上級専門官

会長を退く浅野先生に花束を手渡すシュヴァイツー氏

理事会及び総会で　下の議案は全て承認されました。
第１号議案　役員人事　承認
　 　　　 会長人事　淺野周二会長は名誉会長に、楠根重和副会長は会長に
　　　　　副会長人事　太田伸子石川国立高専名誉教授は副会長に
　　　　　新理事の推薦　新理事体制は全員が確定次第に、皆様にお知らせする。
第２号議案　会則の変更　会則の一部を変更。承認
第３号議案　石川EU協会2015年度事業報告　承認
第４号議案　石川EU協会2015年度会計報告　承認
第５号議案　石川EU協会2016年度事業計画（案）承認
第６号議案　石川EU協会2016年度予算（案）　承認
その他　事務局も一新する｡決まり次第皆様に報告する。

2月17日(水)～平成28年3月2日(水)ドイツ統一の道　パネル展
金沢大学と石川日独協会の共催で平成28年2月17日(水)～平成28年3月2日(水)に金沢大学資料館での開催
Der Weg zur Wiedervereinigung des Deutschlands/ the way of reunification of Germany
展示会も講演会も一般市民に公開されていますし、申し込みの必要はありません
場所　金沢大学資料館（大学博物館）
2月18日にはカルステン・ドイツ総領事が講演を行う。時間は15時から16時15分
場所は中央図書館3階AV教室